Q. When is a good time to separate my Hostas?
You could separate Hostas almost any time, they are very tough plants, however now is a good time to do it. If you miss doing it in the spring, do it in the fall.
You could also do it in the summer provided you keep them watered and they are in the shade.